Tuesday, May 02, 2006

"Joga Bonita"與"Voetbal is oorlog"的迷思



Nike 的一句 Tagline" Joga Bonita" 令我不禁想起已故荷蘭教頭 Rinus Michels的足球哲學:
"Voetbal is oorlog"(足球就是戰爭)
現代足球最大學問是:" Joga Bonita"和"Voetbal is oorlog",兩種似是相同卻有截然不同的取向,實用足球與藝術花巧如何並行不悖?

" Joga Bonita"是球迷之福: 1954年世界杯全攻4-2-4 的"Magyers" (馬扎兒人)挾三十多場國際賽不敗最終命喪"伯恩之狐"希伯格之手; 20年後 "將軍" Rinus Michels率橙衣軍團, 十上十落, 橫掃球壇, 也同一命運敗於實用主義掛帥的日耳曼人手上; 1982年, 巴西辛坦拿的黃金中場線與1986年法國的香檳足球...下場如何, 也不多說了! 球迷是飽盡眼福.. 倒是崇尚" Joga Bonita"的球星以錦標作代價, 徒有威名, 世界杯的那一回閃失, 卻成了畢生難以彌補的夢魘。

It is the best of time, it is the worst of time.
一個時代的終結, 也是一個時代的誕生。

從此漂亮足球被放進垃圾桶, 巴西也轉型了, 足球戰術也進入新里程。

阿積士雲高爾 改革3-4-2-1.法國98年世界杯控制中場得天下, 到曼聯黃金十年, 車路士摩連奴4-5-1..無不象徵實用足球今時今日的地位...

Nike重提漂亮足球, 只是Rinus Michels走了, 其足球名言更引人迷思, "Voetbal is oorlog"(足球就是戰爭), 只因戰爭本質沒有美感, 鋒火銷煙下包含著的是勝者為王的殘酷現實。

No comments: